Ororile minore Chloe Foster și Riley Star au provocat toate cât mai multe haos de primăvară posibil la hotelul lor. Aceste mici distrageri blonde nu-și pot ține mâinile departe unul de celălalt, strălucind în casa scărilor și clipind ori de câte ori cred că nimeni nu se uită . ei chiar prins cu un deget mașină de gheață la fiecare alte! Dar acțiunea reală se întâmplă atunci când sunt singuri în camera lor de futai in pozitia misionarului hotel. Chloe și Riley nici măcar nu se deranjează să închidă ușa înainte de a arunca patul în coșul de gunoi. Nu există zgomot în vecinul lor, așa că atunci când îi prinde în mijlocul narcisiștilor săi de la fată la fată, ei decid să-l fută pentru a-l tăcea. Nu prea funcționează în acest fel, având în vedere cât de tare sunt aceste fete când au un ou de împărțit unul cu celălalt într-un trio! Cine nu ar vrea să aibă aceste mici frumuseți naturale ca etichete?